Осенний праздник урожая и поминовения предков Чхусок является одним из главных национальных праздников корейцев, наряду с Новым годом по лунному календарю. Чхусок отмечается в 15-ый день восьмого лунного месяца, и в нынешнем году он выпадает на 12 сентября.
История этого праздника уходит своими корнями вглубь веков, но его неповторимый дух без особых изменений дошёл до наших дней. Чхусок символизирует великодушие и достаток, венчая утомительные многомесячные труды земледельцев на полях. Кроме того, в этот день корейцы отдают дань уважения покойным предкам, посещая родовые кладбища.
У праздника Чхусок есть и другие названия – Чунчхучжоль и Хангави. Чунчхучжоль в переводе с корейского означает «День начала осени». Глубокие исторические корни имеет и название «Хангави». Как рассказывает древняя летопись «Самгук саги», король государства Силла Юри-ван приказал всем женщинам столицы разделиться на две груп¬пы и соревноваться в умении прясть, ткать и шить в течение целого месяца. Итоги были подведены в 15-й день 8-го месяца, который на¬зывался «хангави».
Чхусок – праздник единства и примирения. В этот день даже дальние родственники, которые в течение всего года могут не встречаться и даже не общаться, собираются вместе, в общем семейном кругу. Несмотря на то, что Республика Корея уже давно превратилась из сельскохозяйственной в индустриальную страну, её жители продолжают чтить древние традиции. Времена меняются, а Чхусок остаётся, давая возможность встретиться и примириться давно поссорившимся родственникам, отблагодарить природу, подарившую богатый урожай, навестить родителей и помянуть покойных предков, а также помочь нуждающимся.
Накануне праздника миллионы корейцев отправились в путь, чтобы провести Чхусок в родных местах. Древняя традиция жива, хотя соблюдать её непросто.
В нынешнем году Чхусок отмечается раньше, чем обычно. Погода почти по-летнему теплая, но цены на овощи и фрукты как никогда высокие. Дождливое лето не способствовало богатому урожаю, да и внутриэкономическую ситуацию, на которую оказывают отрицательное влияние финансовый кризис в Европе и опасения относительно экономического спада в США, далека от благоприятной.
Однако это вовсе не значит, что в праздничные дни у корейцев плохое настроение. Более того, в сложной ситуации доброта и отзывчивость особенно важны, поскольку невозможно быть счастливым, если рядом живут люди, нуждающиеся в помощи.
Особый дух, которым заряжает каждого корейца Чхусок, поможет преодолеть любые трудности.
Источник: http://world.kbs.co.kr