Уважаемые друзья, мы рады представить вам очередной выпуск журнала “МУГУНХВА”. Это уже девятый выпуск. С каждым разом вы все больше откликаетесь на наши материалы, статьи, присылаете свои материалы. Этот номер не стал исключением. Мы посвятили его волнующей теме “Север и Юг”. Вы узнаете о войне между двух Корей, о взгляде на эту проблему из Японии. Сможете сравнить северо- и южнокорейские рецепты приготовления кимчи.
Кроме этого, мы начинаем свой рассказ о сокровищах корейской нации, продолжаем вести уроки корейского языка.
СОДЕРЖАНИЕ НОМЕРА
НОВОСТИ АССОЦИАЦИЙ
Киев: Приезд волонтера в Киев
Москва: Cъезд Консультативного совета по вопросам мирного объединения Кореи
Николаев: НАК «ТУРЕ» за возрождение и развитие национальной культуры
Николаев: Зам. главы Николаевского ОВИРА о стажировке в Сеуле
Евпатория: Открыт класс по изучению корейского языка
Херсон: Своих не бросают
НОВОСТИ РК
СУДЬБЫ
Иван Хан: Брошенные в степи
ИНТЕРЕСНЫЕ ЛЮДИ
Марина Ли: Мы не смогли остаться равнодушными к богатству корейской культуры
ЮРИДИЧЕСКАЯ РУБРИКА
Об использовании труда иностранцев или лиц без гражданства
МОЕ МНЕНИЕ
Лена Ким: Почему мы можем жить без друзей после 30?
Кан Ден Сик: Мультикультурное общество в Корее
Ким Герман: Север и Юг: взгляд из Японии
ИСТОРИЯ
Корейская война. Часть 1
ТРАДИЦИИ и ОБЫЧАИ
Главный праздник осени в разных странах мира
Конкурс «Мис МУГУНХВА»
ИСКУССТВО
Сокровища нации. Часть 1
ЯЗЫК
Учим корейский язык. Урок 2
ЛЕГЕНДЫ
Феи с алмазных гор
ВОСТОЧНАЯ КУХНЯ
Кимчи: варианты из двух Корей