В этом году культурный центр этнических корейцев «Чосон» села Птаховка Скадовского района Херсонской области отмечает первые пять лет своей деятельности.
Я, как руководитель этого центра, стремлюсь объединить интересы почти 500 корейских семей, живущих в разных селах и районах, с одной целью: помогать друг другу и хранить традиции нашего народа.
Среди 30-тысячной корейской диаспоры в Украине наше небольшое общественное объединение почти незаметно, но все же я уверен в необходимости его существования и пользе для каждого из нас.
Добрый день, уважаемые соотечественники!
Если более подробно говорить о целях и задачах нашего центра, то они следующие: развитие языка, культуры, традиций, социальная и юридическая помощь корейцам Херсонской области. Какие же проблемы приходится решать нашему центру?
Начну с того, что близко мне самому.
Я тружусь на земле уже тридцать лет, из них двадцать — в причерноморской степи. Хотя и представляю старшее поколение людей, стараюсь идти в ногу со временем и постоянно анализирую ситуацию, которая складывается в сельском хозяйстве нашего степного региона.
Я фермер — мне близки и понятны интересы всех людей, которые трудятся рядом со мной. Хорошо знаю их проблемы и хочу рассказать о том, каким путем мы стараемся их решать.
Еще в позапрошлом году Президент Украины В. Ющенко побывал с визитом в Республике Корея. Среди многих, успешно решенных вопросов по сотрудничеству была поднята проблема легализации лиц корейской национальности, приехавших в Украину. Разные причины и разные пути привели этих людей после распада Советского Союза в Крым, Херсонскую, Николаевскую и Запорожскую области.
Часть приехавших до сих пор не имеют украинского гражданства, что усложняет их жизнь и работу на земле. Мне доверена должность регионального координатора в Херсонской области, и мы, активисты центра, делаем все для того, чтобы упорядочить и улучшить условия проживания наших людей.
За год мы помогли 250 согражданам — сначала было проведено анкетирование и каждому оказана юридическая помощь. В результате некоторые люди получили вид на жительство, а некоторые — гражданство Украины.
Легко представить себе чувства людей, которые обрели документы, а вместе с ними — уверенность в завтрашнем дне. Работать на земле они умеют хорошо, а теперь будут трудиться еще лучше, ведь их пребывание в стране узаконено.
Пользуясь случаем, передаю слова сердечной благодарности от всех легализованных граждан президенту Ассоциации корейцев Украины Светлане Ли и Послу Республики Корея в Украине господину Хо Сун Чǒл. Идея и инициатива реализации проекта по легализации лиц корейской национальности в Украине принадлежит этим людям, они вложили немало труда в его осуществление.
В торжественной и праздничной обстановке вручаем мы каждому приезжему, члену культурного центра, лицензию на право заниматься земледелием — в этом году такие лицензии получили более тридцати человек.
Это особое событие в жизни каждого человека — с этой минуты он чувствует ответственность за свое дело. А дело это непростое — предыдущий год был неурожайным из¬за отсутствия дождей. В нынешнем году большие сложности принес нам рост цен на горючее, удобрения и посевной материал.
Да и других забот у фермеров и арендаторов хоть отбавляй. Далеко не все они сумели наладить эффективные безубыточные хозяйства одним трудолюбием. Можно работать в поле от зари до зари, но успеха не добиться.
Ведь многие хозяйственники до сих пор работают по¬старинке, не используя новейшие технологии, необходимые для развития фермерских хозяйств, тщетно надеясь на щедрый урожай в будущем году, который поможет решить все финансовые проблемы.
Я же призываю не бояться банковских кредитов и брать их, невзирая на высокие процентные ставки. Вести хозяйство не на свои, с трудом сэкономленные деньги, а на кредиты намного выгоднее.
Но этого часто не понимает даже молодежь. Я сам подаю всем пример — давно сотрудничаю с Кредитным союзом «Народное доверие», беру кредиты, и уже на собственном опыте убедился, что эта форма сотрудничества дает хорошие результаты. Готов давать рекомендации фермерам для получения кредитов, ведь это в их же интересах.
Я считаю, что пора переходить на новые современные технологии. Поэтому рекомендую сотрудничать с фирмой «Агриматко» — она оптом закупает принадлежности и оборудование для капельного орошения и предлагает его фермерам. Обходится намного дешевле — а выгода довольно ощутима, сам в этом убедился.
Вот простой пример: раньше урожай лука считался хорошим, когда выращивали 300¬400 центнеров с гектара. Теперь, благодаря новейшим технологиям, некоторые фермеры снимают с той же площади и по 1000 центнеров, никто этому уже не удивляется.
Хотя мы живем и трудимся далеко от промышленных городов, нас радует, что растет интерес южнокорейских бизнесменов к инвестированию в украинскую экономику.
Мы охотно включаемся во все начинания и приняли активное участие в разработанной Посольством Республики Корея специальной программе по обучению современной агротехнологии.
В данной программе приняли участие два члена нашего культурного центра. Вместе с преподавателем Херсонского аграрного университета В. Пелих они побывали на семинаре по тепличным технологиям в Сеуле. Сейчас подбираем кандидатов на еще один семинар, который состоится нынешней осенью в столице Кореи.
В прошлом году привезли оттуда технологическую новинку: метод скрещивания арбуза с тыквой. Вкусовые качества арбуза сохраняются полностью, одновременно укрепляется корневая система и живучесть бахчевых культур, а урожайность повышается вдвое.
В прошлом году мы вырастили пробные образцы, а уже этим летом новинку смогут попробовать потребители. В будущем думаю уделять больше внимания тепличному выращиванию овощей.
Кстати, согласно правительственной программе, нынешней осенью в Джанкое начнет действовать Учебный центр по земледелию и организации тепличного хозяйства. Обучение всех желающих бесплатно, поэтому я бы особенно порекомендовал посетить эти занятия молодым людям.
Чего греха таить, есть среди фермеров и такие: зашлют в поле наемную бригаду, а сами показываются там раз в неделю. Это неправильно, ведь землю надо любить и уважать, не жалеть для нее времени и рук. Только тогда она отзовется и отблагодарит хорошими урожаями.
Не менее важной частью деятельности нашего культурного центра является воспитание подрастающего поколения в духе древних традиций корейского народа: мои земляки бережно хранят и соблюдают их.
Всегда отмечаем важную дату в жизни каждого ребенка — исполнение одного года. Тут уж дедушка и бабушка просто обязаны организовать запоминающийся праздник для внука или внучки. Очень значительное событие — свадьба, впрочем, как и для других народов. Достижение 61 года — знаменательная дата в жизни любого корейца. И дети это хорошо знают, стараются устроить родителям достойное чествование. Кроме того, мы всегда отмечаем радостный праздник Нового года по лунному календарю.
Летом нам собраться сложно — все заняты на полевых работах, зато зимой такая возможность есть. На этот раз мы отмечали Новый год 7 февраля в поселке Каланчак: съехались гости со всех окрестных сел и районов.
Наш культурный центр организовал встречу и праздничный концерт, участниками которого были взрослые и дети.
Испокон веков так было — кто умеет хорошо трудиться, тот и отдыхает весело и интересно.
Мы были участниками фестиваля корейской культуры «Кореяда¬2007» в Черновцах, сейчас готовимся к участию в подобном мероприятии, которое пройдет осенью в Николаевской области.
Конечно же, этого события с нетерпением ожидают наши дети, они готовят художественные выступления в разных жанрах.
Активисты культурного центра стремятся сблизить этнических корейцев нашего региона, наполнить их внутренний мир духовными ценностями корейского народа, имеющего богатую историю и традиции.
В этом я вижу главную цель деятельности по объединению корейцев нашей области и призываю их к участию в работе центра. Во всяком случае, прошу хотя бы регулярно приезжать на встречи.
Мы трудимся на херсонской земле рядом с местным населением. Некоторый опыт работы мы перенимаем у них, а многое из наших методов ведения сельского хозяйства украинцы перенимают у нас.
Мы учимся друг у друга, сближаемся и вместе ведем свою страну к процветанию.
За все время, что я живу в Украине, не припоминаю, чтобы возникали недоразумения или конфликты с представителями коренного населения.
Я от всей души желаю Вам, дорогие читатели, успехов во всех делах, начинаниях и светлого будущего для наших детей.
С уважением,
Трофим Георгиевич Тегай,
руководитель культурного центра «Чосон»,
Херсонская обл.