В Токио не признают принудительный характер трудовой мобилизации корейцев на японские промышленные объекты. Об этом в ходе встречи с журналистами заявил глава МИД Японии Фумио Кисида, комментируя внесение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО промышленных объектов, относящихся к промышленной революции периода реставрации Мэйдзи. Ранее представитель Японии в ЮНЕСКО Куни Сато в выступлении перед членами комитета ЮНЕСКО заявил, что в начале 40-х годов многие корейцы против их желания были направлены на тяжелые работы в ужасных условиях. В английской версии речи Сато указывается, что корейцев принуждали к работам. Но в японской версии было указано, что корейцы просто «работали» на вышеуказанных объектах. То есть из текста убрали упоминание о принудительном характере трудовой мобилизации. Фумио Кисида также подчеркнул неизменность позиции Японии о том, что все претензии РК по историческим вопросам были уже окончательно решены
Источник: world.kbs.co.kr