В программе «Панорама», где впервые в Европе показываются картины со всего мира, показали самый дорогостоящий и масштабный корейский фильм о Второй Мировой войне. Помимо снятых с размахом батальных сцен, «Мой путь» еще и необычная история дружбы корейского марафонца и лейтенанта японской армии.
Нормандия, 1944 год. Среди военнопленных немцев союзники обнаружили азиата. Оказалось, что он прошел 12000 километров через Корею, Монголию, Советский Союз, Германию и Францию. Фотография этого корейца, найденная в американских архивах, стала предметом корейского документального фильма. Когда режиссер Канг Дже Гю увидел его по телевизору, то загорелся идеей снять полнометражный фильм.
Имя корейского солдата на фотографии — Кёнжон Ян. Родился в Син Хейчжу, в северо-западной Корее, 3 марта 1920 года. в 1938 году призван в Квантунскую армию, взят в плен на Халхин-Голе, а летом 1943 года попал в плен к немцам на Украине, возможно, под Харьковом. Наконец, 6 июня 1944 года попал в плен к американцам на пляже Юта, Нормандия.
В мае 1945 года был освобожден из лагеря военопленных в Англии, в 1947 уехал в США, там и осел. Жил в Иллинойсе, близ Северо-западного университета, пока не умер 7 апреля 1992 года. Свою невероятную историю он не рассказывал никому, даже двум сыновьям и дочери. Однако она была представлена публике в «Еженедельной Корее» («Weekly Korea») от 6 декабря 2002 года, произведя сенсацию.
1928 год. Продолжается интервенция Японии в Китай и Корею. Чун-Шик Ким (взрослую версию играет Чан Дон Ган) растет в бедной семье, прислуживающей японской знати и больше всего на свете мечтает выиграть марафон.
Чун-Шик отлично бегает, но у него появляется конкурент — японец Тацуо Хагесава (его впоследствии играет Дзё Одагири). Пусть мальчики и ровесники, им не суждено стать друзьями из-за их происхождения.
Проходит время, Чун-Шик чудом получает возможность выиграть марафон, обогнав Тецуо. Во время финала на стадионе начинается потасовка, и вместо пьедестала, Чун-Шик вместе с несколькими друзьями попадает в японскую армию, где со временем его начальником становится Тецуо.
Им вместе придется пройти все ужасы войны, причем оба будут находиться то на стороне СССР, то на стороне Германии — так распоряжается судьба. Но идея когда-нибудь выиграть марафон не покидает героев.
Стоимость проекта составила 28 миллиардов корейских вон. В пересчете на доллары получается более скромная сумма — 25 миллионов, однако, глядя на экран, волей-неволей придется задуматься, как кинематографисты из Южной Кореи подняли настолько масштабный проект: в Голливуде картина с таким размахом обошлась бы как минимум в 150, а то и в 200 миллионов долларов.
Корейцы восстановили три крупные битвы. Бои на Халхин-Голе между СССР и Японией в 1939-м, бои советских войск с немецкими, а также высадку союзных войск в Нормандии. Все они были реконструированы в Корее, возле Сэмангым, самой большой дамбы в мире. Территория площадью 400 квадратных километров превратилась в настоящий театр военных действий.
Чтобы представить масштаб «Моего пути», приведем несколько цифр. На написание сценария ушло 3 года. Все исторические документы, изученные для работы над фильмом, заняли 300 гигабайт. Подготовительный период занял 14 месяцев — это в 4 раза больше, чем в среднем длится процесс. Подготовка к съемкам за границей заняла примерно 2 года. Съемки в Латвии (она частично «играла» Лондон) шли 1 месяц.
Общее количество статистов — 16 668 человек. Количество камер, использованных во время съемок батальных сцен — пять. В общей сложности применялось 10 различных съемочных техник — от воздушной съемки до ручной. Пиротехники задействовали 18 различных типов взрывчатки. Количество пуль: 57 500. Съемочный период длился 156 дней. Записывать вокальные партии для саундтрека пригласили итальянца Андреа Бочелли.
Сухой язык цифр не передает всего того, что творится на экране на протяжении двух с лишним часов. Чун-Шик и Тацуо проходят очень непростой путь и становятся настоящими друзьями. По сути это кино о том, что от ненависти до дружбы один шаг, но иногда он бывает очень сложным и простирается на долгие годы.
Трэйлер
Источник: koreanlife.ru