Дорогі батьки! У Республіці Корея день Дітей – державне свято. Традиційно в цей день бажають дітям здоров’я і успіхів в житті. Корейською мовою його називають: «Оріні наль». Запрошуємо батьків з дітьми на святкування дня дітей! 6 травня 2023 р. о 12.00 Чекаємо вас за адресою: Київ, вул. Хрещатик, 8. Корейський освітній центр. На вас чекає: ※ майстер клас листівка з паперу, ※ перегляд чудової вистави по мотивам корейських казок “Притча про самурая та тигра”, ※ смачне чаювання зі смаколиками. Бажаючі відвідати захід реєструйтесь за посиланням:
Продовжуються підготовчі репетиції вистави корейською мовою ” Як діти Відьму здолали” ( робоча назва). Що унікально у цій постановці, це виконання дітей своїх ролей на спортивних роликах. Історія схожа на казку про Гензеля та Греттель, але в нашому випадку страшна Відьма, злі родичі та діти живуть у сучасному світі. Переклад вистави корейською зроблений за допомогою відомого викладача з Південної Кореї Андрія Літвинова, який уже вдруге допомагає Україні у вивченні корейської мови, причому безкоштовно. Сам Андрій – українець, народився у Чехії, а живе й працює в Кореї. Так програма “Україна – Корея форевер” продовжує встановлювати міцний міст між нашими країнами. Тренер дітей, та виконавець ролі Відьми викладач спортивно – танцювальної студії роликів НСК Олімпійський – Андрій Король. У виставі є ще й образ лісового духа – Анна Лігай, яка підтримуватиме атмосферу казки грою на хендпані. Тож ми з вами зможемо поринути у казку й насолодитися не тільки звучанням мови, а й музикою. Слідкуйте за останніми новинами 💜
Програма “Україна-Корея forever” продовжує свій рух. Зараз K-fun entertainment та “New Generation” готують прекрасну композицію під трек “Tiger” Hoshi ft. TigerJK у якій поєднаються Тейквондо K-pop та театралізація. Ця композиція буде знята на відео та візьме участь у відкритті міжнародного фестивалю “Німфа”, святкуванні 10 – річчя легендарного гурту BTS .у червні та відправиться для участі у фестивалях)
До речі, традиційні корейські Тигри з національних танців так само як і у Кліпі BTS “Idol” обов’язково з’являться, щоб порадувати вас💜 Маски та костюми тигрів спеціально виготовляються для цього виступу руками майстрів)
Ось відбувся прекрасний творчий захід до Дня Боротьби за Незалежність Кореї. У цей день було багато цікавого! Лекція про імператорські палаци та оркестри від Сидорчук Юлії, концерт K-pop виконавців, привітання, конкурси та рандом. НСК Олімпійський надав можливість проведення заходу. K-fun entertainment підготував програму та присвятив її ще й дню народження видатного південно – корейського виконавця Мін Юнгі Suga с гурту BTS. Вітаємо переможців конкурсу
Віршів Мася Максимчук
Приказок Олена Наумова
Афіш
Пишаємося вашою творчістю! Доводимо всім, що ми незламні.
А ось і літературні доробки переможців
Писати вірш, поему про війну В наш час не так вже й легко Коли розстрілюють усе що так ціню А я сиджу від дому так далеко
Чи можна зобразити біль В чотирьох рядках і трьох куплетах Про матір що десятки проклятих неділь Чекає сина, що застряг в війні тенетах
А про не винних і малих дітей? Що позакривали очі від кошмарів. І про певну кількість тих людей Що доставали діток мертвих з-під завалів
Про тисячі живих, наповнених слізьми очей Що світяться в кутках темних підвалів Вони сидять там сотню вже ночей А більшість помирає від теранів
Сусід ховає іншого в дворі Без почасті і без обрядів Під звуки вибухів в горі Від клятих чужеземних катів
І про жінок згвалтованих з дітьми Які від ляку зразу застигали Як мати віддає бездумно всю себе Аби її дитятка й пальцем не торкали
Як хлопці зовсім ще такі малі Лягли у полі з першим автоматом А побратими сунуть тіло на собі Щоб віддали додому мамі й тату.
Сто днів, сто місяців і літ Я буду дякувати вам солдати Що я ще дихаю і бачу світ А ви лягли у землю спочивати
Ні, мені не вистачить й мільйону цих рядків Щоб біль усю цю описати Крізь дикий крик прошу у ворогів “Безчесні – годі воювати”
1 березня початок весни та День Боротьби за Незалежність Кореї.
Навіть у часи скрути важливо підтримати дух оптимізму та бадьорого настрою. Це дуже важливо, тому ми хочемо запросити вас на прекрасний творчий захід
Що ж ми плануємо:
Шикарну оглядову лекція про імператорські палаци та оркестри Кореї, спеціально на честь Кліпу August D “Daechwita” яку проведе Викладач школи Asianish з історії Азії Сидорчук Юлія
Також у програмі вечора виступи K-pop cover dance, конкурси та ярмарок (традиційно) та Розіграш
Коли: 11 березня з 16.00
Де: НСК Олімпійський, Зал Алея здоров’я
РЕЄСТРАЦІЮ ЗАВЕРШЕНО
А поки що конкурс
ДЛЯ ПОЕТІВ Кращий вірш на:
1. Тему кохання 2. Військову тематику 3. Окремо для графічних дизайнерів Конкурс на найкращу афішу до туру Юнгі з BTS
І – зовсім незвичний але веселий конкурс на найкращу приказку про
“Семеро”
ПРИКЛАД : “ХОВАЙСЯ В ЖИТО ПО СЕМЕРО” чи “ТРИМАЙТЕ МЕНЕ СЕМЕРО”
Голосувати будемо всі разом
Заявки на участь виконавців вже збираємо тут до 9.03.2023р.
В Кореї 18 лютого настав День народження нашого Сонечка Джей Хоупа, мембера BTS Цього року він вийшов на сцену з сольним альбомом, та заново підкорив …
Цими вихідними відбувся концерт “Молитва за мир в Україні”, присвячений миру на корейському півострові та якнайшвидшому припиненню війни в Україні. У програмі взяли участь молоді музиканти та співаки: Лев Лі, Михаїл Тян, Тетяна Кан, Анна Лігай, артисти від K-Fun Entertainment- Quean, Katerina ta Anna.v . Виступив ансамбль традиційних корейських танців Тораді та досвідчена співачка Лариса Кім. Були присутні пан Посол Республіки Корея в Україні, директор Корейського освітнього центру, представники Всеукраїнської Асоціації Корейців, концерт залишив приємні враження та приніс розраду у сумні серця. Захід відбувся у Національній бібліотеці України імені Ярослава Мудрого, ми щиро вдячні керівництву за гостинність. Дякуємо усім хто долучися! А ті, у кого не було можливості бути присутнім, дивіться відео за посиланням: Концерт “Молитва за мир в Україні”
4-го лютого у Національній бібліотеці Ярослава Мудрого відбувся концерт “Молитва за Україну” присвячений мирному об’єднанню Північної та Південної Кореї та припиненню війни в Україні.В концерті …
