Список нематериальных объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО пополнился тремя видами корейских культурных традиций. На проходящей в Найроби сессии Межправительственного комитета ЮНЕСКО по охране нематериального культурного наследия в почетный список включены «мэсанян» (традиционная соколиная охота), «кагок» (лирические песни) и «тэмокчан» (деревянное зодчество). Таким образом, общее число корейских объектов культурного наследия, внесенных в список ЮНЕСКО, возросло до одиннадцати.
Три объекта были внесены в список ЮНЕСКО на совещании, состоявшемся 16 ноября в Найроби, Кения. «Кагок» – это традиционные лирические песни периода династии Чосон (1392-1910). В отличие от более известного стиля «пансори», которое представляет собой долго-форматное сольное выступление под аккомпанемент одиночного барабана, «кагок» – это традиционные стихи, называемые «сичжо», положенные на музыку, и исполняемые солистом в сопровождении небольшого ансамбля музыкантов. «Тэмокчан» – это искусство традиционной корейской деревянной архитектуры, к нему относятся как сами здания, так и мастера-плотники.
Сегодняшние мастера «тэмокчан» специализируются на реставрации королевских дворцов, буддийских храмов и жилых домов. Впервые традиционное корейское ремесло получило мировое признание. Современными образцами мастерства «тэмокчан» являются восстановленный дворец Чандоккун – объект всемирного наследия ЮНЕСКО, ворота Кванхвамун, главные ворота дворца Кенбоккун. (На фото: Ремонт крыши ворот Кванхвамун (фото любезно предоставлено Администрацией культурного наследия Кореи).
Соколиная охота, или «месанян» по-корейски, является традиционным зимним видом досуга и спорта в Корее. Это один из старейших способов охоты, в котором обученные хищные птицы используются для ловли мелких птиц и животных. Включение в Список ЮНЕСКО соколиной охоты в качестве нематериального наследия было поддержано коалицией из одиннадцати стран, которые до сих пор практикуют такой вид спорта, включая Корею, Объединенные Арабские Эмираты, Бельгию и Францию. Это первый случай, когда страны из самых различных регионов объединились для включения одного объекта в список наследия.
Источник: http://world.kbs.co.kr