Как мы уже сообщали, последняя партия ценнейших исторических документов, по праву принадлежащих корейскому народу, прибыла из Парижа в Сеул. Таким образом, на родину вернулись 297 объёмистых томов из королевского архива династии Чосон «Вегючжангак».
Архив хранился на острове Канхвадо, на который в 1866 году вторглась французская эскадра. Покидая остров, французы увезли документы с собой, и архив почти 150 лет хранился в Национальной библиотеке в Париже.
Возврату того, что по праву принадлежит корейскому народу, предшествовали длительные переговоры. Они начались в 1991 году, и лишь одна книга из обширного архива была передана два года спустя южнокорейской стороне. Это произошло после того, как тогдашние президенты Республики Корея и Франции – Ким Ён Сам и Франсуа Миттеран – достигли принципиального согласия о передаче корейских культурных ценностей в долгосрочную аренду.
Однако тогда эта договорённость так и не была реализована, как и достигнутое в 2001 году предварительное соглашение о возврате документов в обмен на исторические реликвии, имеющие адекватную ценность.
Реальная надежда на решение проблемы появилась лишь в ноябре прошлого года, когда президент Республики Корея Ли Мён Бак встретился со своим французским коллегой Николя Саркози, прибывшим в Сеул на саммит «Большой двадцатки».
Лидеры двух стран договорились о передаче южнокорейской стороне принадлежащих ей культурных ценностей на условиях долгосрочной аренды. Наконец, 7 февраля этого года посол Республики Корея во Франции Пак Хын Син и директор департамента Азии и Океании МИД Франции Поль Жан-Орти подписали протокол о процедуре передачи южнокорейской стороне архива «Вегючжангак».
Следует с удовлетворением отметить, что французская сторона полностью выполнила свои обязательства, своевременно передав Сеулу исторические документы. Полученные на условиях долгосрочной аренды, возобновляемой каждые пять лет, они отравлены на хранение в Государственный центральный музей Кореи.
Нынешний год можно с полным правом назвать годом возврата корейскому народу принадлежащих ему исторических ценностей. В конце апреля парламент Японии ратифицировал соглашение между Сеулом и Токио о возврате на родину корейских исторических реликвий, захваченных в период колониального правления.
Скоро из Японии на родину вернутся в общей сложности 1.205 томов исторических документов, в числе которых собрание протокольных записей о деятельности королей династии Чосон под названием «Ыйгвэ».
Хотя культурные ценности являются достоянием всего человечества, они должны храниться в месте своего происхождения. Этот принцип поддерживает не только Республика Корея, но и всё мировое сообщество.
Источник: http://world.kbs.co.kr